The FDA's Black Box Warning on antidepressants alerts users to increased suicidal thoughts in young people. But recent evidence shows the warning may have done more harm than good by reducing treatment access. Here's what you really need to know.